{"id":43875,"date":"2026-10-19T12:58:02","date_gmt":"2026-10-19T10:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.lattebusche.com\/?page_id=43875"},"modified":"2026-10-19T12:58:51","modified_gmt":"2026-10-19T10:58:51","slug":"informazioni-sul-trattamento-dei-dati-personali-shop-lattebusche-com","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.lattebusche.com\/it\/informazioni-sul-trattamento-dei-dati-personali-shop-lattebusche-com\/","title":{"rendered":"INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI SHOP.LATTEBUSCHE.COM"},"content":{"rendered":"\n
\n

La presente informativa integra la policy di navigazione del sito web, allo scopo di illustrare come il Titolare\n tratter\u00e0 nello specifico i dati inseriti nel presente form: si invita pertanto a prendere visione dell\u2019informativa\n relativa alla navigazione Informativa\n privacy<\/a>.<\/p>\n

Identit\u00e0 e dati di contatto del Titolare del trattamento<\/h3>\n

LATTEBUSCHE LATTERIA DELLA VALLATA FELTRINA SCA, di seguito anche \u201cLATTEBUSCHE\u201d o \u201cTitolare\u201d, con sede legale in\n Via Nazionale, 59, 32030 Busche (BL), e contattabile all\u2019indirizzo e-mail info@lattebusche.it<\/a>, alla PEC lattebusche@legalmail.it<\/a> o al numero di telefono 0439 3191.<\/p>\n

Finalit\u00e0 e basi giuridiche<\/h3>\n
    \n
  1. Gestione delle richieste di informazioni e di assistenza:<\/strong> i dati personali forniti tramite il\n form \u201cContatti\u201d, la chat del sito o i recapiti telefonici ed e-mail pubblicati vengono trattati per dare riscontro\n alle richieste di informazioni e di assistenza, anche relative a ordini in corso, e per gestire le successive\n interlocuzioni.<\/li>\n
  2. Gestione della registrazione utente:<\/strong> i dati personali vengono trattati per consentire la\n creazione dell\u2019account e l\u2019accesso all\u2019area riservata, nonch\u00e9 la gestione delle relative credenziali.<\/li>\n
  3. Gestione dell\u2019acquisto:<\/strong> i dati personali vengono trattati per concludere ed eseguire il\n contratto di vendita, anche in caso di ordine effettuato telefonicamente, (es. gestione dell\u2019ordine e del\n pagamento, organizzazione della spedizione e della consegna, assistenza al cliente, gestione di recesso, resi e\n garanzie) e per adempiere agli obblighi di legge, in particolare fiscali e contabili, che gravano sul Titolare.\n <\/li>\n
  4. Promemoria sul carrello inevaso:<\/strong> agli utenti registrati che abbandonano il carrello senza\n completare l\u2019acquisto potr\u00e0 essere inviata una e-mail di promemoria, priva di contenuto promozionale, al solo fine\n di agevolare il completamento dell\u2019ordine.<\/li>\n
  5. Programma \u201cInvita un amico\u201d:<\/strong> i dati personali degli utenti registrati che aderiscono al\n programma vengono trattati per generare il link di invito personale, associare al referente gli ordini effettuati\n dagli amici tramite tale link, verificare la maturazione del premio e inviare il relativo codice sconto. L\u2019amico\n invitato riceve lo sconto al primo ordine e non \u00e8 contattato dal Titolare su iniziativa del referente.<\/li>\n
  6. Inviti a recensire l\u2019acquisto:<\/strong> dopo la consegna dell\u2019ordine, l\u2019indirizzo e-mail e il\n riferimento dell\u2019ordine possono essere comunicati alla piattaforma di raccolta delle recensioni (Trustpilot) per\n inviare all\u2019acquirente un invito a esprimere una valutazione sul servizio e sui prodotti; la pubblicazione della\n recensione avviene secondo le condizioni della piattaforma.<\/li>\n
  7. Marketing:<\/strong> i dati personali vengono trattati per l\u2019invio periodico di comunicazioni informative\n e promozionali tramite posta elettronica agli indirizzi forniti dall\u2019interessato, finalizzate a mantenerlo\n aggiornato su prodotti, servizi, iniziative e contenuti di interesse, nonch\u00e9 per l\u2019invio del codice sconto di\n benvenuto riservato agli iscritti. La data di nascita, se facoltativamente fornita, \u00e8 utilizzata per inviare\n auguri e offerte dedicate in occasione del compleanno. Per tale attivit\u00e0 \u00e8 previsto l\u2019impiego di uno strumento,\n denominato tracking pixel, che consente di trattare i dati relativi al comportamento a seguito dell\u2019invio della\n comunicazione (apertura e lettura del messaggio, click su ciascun link, ecc.) per inviare le successive\n comunicazioni in forma personalizzata (es. dal punto di vista dei contenuti, della loro ripartizione all\u2019interno\n del messaggio, del momento e della frequenza dell\u2019invio, modificando l’oggetto dei messaggi in caso di basso tasso\n di apertura o migliorandone pertinenza, leggibilit\u00e0 e attrattivit\u00e0, nonch\u00e9 adattando la frequenza degli invii o\n interrompendoli in base all’interesse manifestato dal destinatario). In tali casi, la rilevazione presuppone il\n consenso dell\u2019interessato ricompreso in quello prestato per le finalit\u00e0 di Marketing. La revoca del consenso per\n tale finalit\u00e0 non pregiudica la ricezione delle comunicazioni di Marketing, che continueranno a essere inviate\n senza alcuna rilevazione riferita all\u2019interessato, e non comporta alcuna limitazione dei servizi offerti dal\n Titolare.<\/li>\n
  8. Gestione della manifestazione e della revoca del consenso:<\/strong> il Titolare tratta i dati personali\n per confermare che l\u2019iscrizione alle comunicazioni di marketing avvenga con un consenso verificato (double\n opt-in). Il Titolare registra le revoche del consenso per evitare di inviare ulteriori comunicazioni a chi non le\n desidera (blacklist).<\/li>\n
  9. Scopi difensivi:<\/strong> il Titolare pu\u00f2 avere necessit\u00e0 di trattare i dati personali per accertare,\n esercitare o difendere un diritto in sede giudiziale o stragiudiziale, anche ai fini del recupero dei crediti.\n <\/li>\n <\/ol>\n
    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    Finalit\u00e0<\/th>\n Base giuridica (dati comuni)<\/th>\n Base giuridica (dati particolari)<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    A.<\/th>\n Esecuzione di misure precontrattuali; Legittimo interesse del Titolare a dare riscontro alle richieste\n pervenute.<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    B.<\/th>\n Esecuzione del contratto<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    C.<\/th>\n Esecuzione del contratto; Adempimento di obblighi legali.<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    D.<\/th>\n Legittimo interesse del Titolare.<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    E.<\/th>\n Esecuzione del contratto (adesione al programma).<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    F.<\/th>\n Legittimo interesse del Titolare a raccogliere valutazioni sul servizio e sui prodotti da parte di chi ha\n effettivamente acquistato.<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    G.<\/th>\n Consenso.<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    H.<\/th>\n Legittimo interesse del Titolare a raccogliere consensi validamente espressi e a mantenere traccia delle\n revoche per evitare contatti indesiderati.<\/td>\n \/<\/td>\n <\/tr>\n
    I.<\/th>\n Legittimo interesse del Titolare ad accertare, esercitare o difendere un diritto.<\/td>\n Accertare, esercitare o difendere un diritto.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n

    Periodo di conservazione<\/h3>\n
    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    Finalit\u00e0<\/th>\n Tempo di conservazione<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    A.<\/th>\n Tempo necessario all\u2019evasione delle richieste pervenute e delle successive interlocuzioni.<\/td>\n <\/tr>\n
    B.<\/th>\n 24 mesi dall\u2019ultima interazione con l\u2019utente (es. accesso all\u2019area riservata), salvo cancellazione\n anticipata dell\u2019account su richiesta dell\u2019utente. I dati relativi agli ordini effettuati sono conservati\n secondo quanto indicato per la finalit\u00e0 C.<\/td>\n <\/tr>\n
    C.<\/th>\n 10 anni dalla conclusione dell\u2019ordine o, se successiva, dalla cessazione del rapporto contrattuale.<\/td>\n <\/tr>\n
    D.<\/th>\n 15 giorni dall\u2019abbandono del carrello.<\/td>\n <\/tr>\n
    E.<\/th>\n Fino alla cancellazione dell\u2019account o alla cessazione del programma; i dati relativi ai premi erogati\n sono conservati secondo quanto indicato per la finalit\u00e0 C.<\/td>\n <\/tr>\n
    F.<\/th>\n 30 giorni dall\u2019invio dell\u2019invito; la recensione eventualmente pubblicata \u00e8 conservata secondo le\n condizioni della piattaforma.<\/td>\n <\/tr>\n
    G.<\/th>\n I dati raccolti mediante tracking pixel sono cancellati dopo 24 mesi dalla raccolta. Le altre informazioni\n (dati di contatto, data di nascita, \u2026) vengono conservate fino alla revoca del consenso.<\/td>\n <\/tr>\n
    H.<\/th>\n 1 mese dalla registrazione dei dati. I dati conservati nella black list sono mantenuti per 3 anni.<\/td>\n <\/tr>\n
    I.<\/th>\n 10 anni dalla risoluzione definitiva della controversia.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n

    Natura del conferimento e conseguenze in caso di rifiuto<\/h3>\n
    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    Finalit\u00e0<\/th>\n Natura<\/th>\n Conseguenze<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    A.<\/th>\n Necessario<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di ricevere le informazioni richieste.<\/td>\n <\/tr>\n
    B.<\/th>\n Necessario<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di registrare un account e ricevere gli ulteriori servizi previsti per gli utenti iscritti.\n <\/td>\n <\/tr>\n
    C.<\/th>\n Necessario<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di avviare o proseguire il rapporto commerciale.<\/td>\n <\/tr>\n
    D.<\/th>\n Facoltativo<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di ricevere il promemoria sul carrello non completato; l\u2019utente pu\u00f2 opporsi in qualsiasi\n momento.<\/td>\n <\/tr>\n
    E.<\/th>\n Facoltativo<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di partecipare al programma e di ottenere i relativi premi.<\/td>\n <\/tr>\n
    F.<\/th>\n Facoltativo<\/td>\n Nessuna conseguenza sulla fruizione dei servizi richiesti; l\u2019utente pu\u00f2 opporsi in qualsiasi momento\n all\u2019invio degli inviti.<\/td>\n <\/tr>\n
    G.<\/th>\n Facoltativo<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di ricevere le comunicazioni promozionali e di marketing. Tramite il link presente in ogni\n comunicazione ricevuta, l\u2019interessato pu\u00f2 revocare il consenso, interrompendo cos\u00ec la ricezione di tutti i\n futuri messaggi di marketing, oppure revocare, parzialmente, il consenso solo per il tracciamento tramite\n tracking pixel pur continuando a ricevere tali comunicazioni.<\/td>\n <\/tr>\n
    H.<\/th>\n Facoltativo<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di verificare il consenso alle comunicazioni di marketing e di registrarne la revoca.<\/td>\n <\/tr>\n
    I.<\/th>\n Necessario<\/td>\n Impossibilit\u00e0 di gestire il contenzioso.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n

    Ambito di comunicazione<\/h3>\n

    I dati sono trattati dal personale interno autorizzato per specifiche mansioni e vengono comunicati all\u2019esterno in\n base alle seguenti regole:<\/p>\n

    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    Finalit\u00e0<\/th>\n Categorie di destinatari esterni<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    A.<\/th>\n Consulenti esterni; fornitore della piattaforma di chat del sito; societ\u00e0 che offrono servizi di\n hosting\/gestione delle piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    B.<\/th>\n Consulenti esterni, societ\u00e0 che offrono servizi di hosting\/gestione delle piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    C.<\/th>\n Servizi di pagamento, istituti di credito, consulenti esterni, servizi di logistica e spedizione dei\n prodotti, soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge.<\/td>\n <\/tr>\n
    D.<\/th>\n Societ\u00e0 di consulenza nell\u2019ambito marketing, societ\u00e0 che offrono servizi di hosting\/gestione delle\n piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    E.<\/th>\n Societ\u00e0 che offrono servizi di hosting\/gestione delle piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    F.<\/th>\n Piattaforma di raccolta e pubblicazione delle recensioni (Trustpilot); societ\u00e0 che offrono servizi di\n hosting\/gestione delle piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    G.<\/th>\n Societ\u00e0 di consulenza nell\u2019ambito marketing, societ\u00e0 che offrono servizi di hosting\/gestione delle\n piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    H.<\/th>\n Societ\u00e0 di consulenza nell\u2019ambito marketing, societ\u00e0 che offrono servizi di hosting\/gestione delle\n piattaforme tecnologiche.<\/td>\n <\/tr>\n
    I.<\/th>\n Studi legali; societ\u00e0 di recupero o cessione del credito; Autorit\u00e0 giudiziaria.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n

    Dal momento che i dati sono trattati anche con strumenti informatici, potrebbero essere altres\u00ec visibili anche ai\n soggetti che effettuano assistenza\/manutenzioni su tali sistemi.<\/p>\n

    Trasferimento dati in un Paese terzo o un\u2019organizzazione internazionale<\/h3>\n

    I dati dell\u2019interessato potrebbero essere trasferiti a soggetti terzi situati al di fuori dello Spazio Economico\n Europeo che offrono servizi connessi ai trattamenti svolti dal Titolare e descritti nella presente Informativa o\n verso i quali il trasferimento dei dati si rendesse necessario nell\u2019ambito dello svolgimento del rapporto in essere\n con l\u2019interessato. Tale trasferimento, ove ricorra il caso, verr\u00e0 disciplinato, a seconda dei destinatari, mediante\n il ricorso a clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea con la decisione 2021\/914 del 4\n giugno 2021 ed eventuali successive modifiche o, in alternativa, sulla base di una decisione di adeguatezza della\n Commissione e\/o di ogni altro strumento consentito dalla normativa. Per ottenere informazioni sul luogo in cui i\n dati sono stati trasferiti, l\u2019interessato potr\u00e0 contattare il Titolare ai recapiti indicati al paragrafo \u201cDiritti\n degli interessati\u201d.<\/p>\n

    Diritti degli Interessati<\/h3>\n

    Al soggetto a cui si riferiscono i dati personali sono riconosciuti i seguenti diritti:<\/p>\n

    Accesso:<\/strong> \u00e8 possibile sapere se sia in corso un trattamento dei propri dati personali e in caso\n affermativo ottenere l’accesso agli stessi e richiederne una copia.
    \n Rettifica:<\/strong> \u00e8 possibile chiedere l\u2019aggiornamento dei propri dati personali, la loro correzione (se\n inesatti) e l\u2019integrazione di quelli incompleti.
    \n Cancellazione:<\/strong> \u00e8 possibile ottenere la cancellazione dei propri dati personali al ricorrere di\n determinati presupposti (per maggiori informazioni contattare il Titolare).
    \n Limitazione:<\/strong> \u00e8 possibile chiedere che i dati vengano contrassegnati, cos\u00ec da limitarne in futuro il\n trattamento, al ricorrere di determinati presupposti (per maggiori informazioni contattare il Titolare).
    \n Opposizione:<\/strong> \u00e8 possibile opporsi al trattamento dei dati personali, per motivi connessi alla\n propria situazione particolare, laddove il trattamento sia fondato sul legittimo interesse oppure sia necessario per\n l\u2019esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all\u2019esercizio di pubblici poteri di cui \u00e8 investito il\n Titolare; \u00e8 altres\u00ec possibile opporsi al trattamento di dati personali per finalit\u00e0 di marketing diretto.
    \n Portabilit\u00e0:<\/strong> \u00e8 possibile ricevere in un formato strutturato i dati personali forniti al Titolare e\n chiedere di trasmetterli a un altro titolare del trattamento qualora il trattamento si basi sul consenso o sul\n contratto e sia effettuato con mezzi automatizzati.
    \n Revoca del consenso:<\/strong> \u00e8 possibile revocare il consenso per le finalit\u00e0 che lo hanno richiesto, ferma\n restando la liceit\u00e0 del trattamento effettuato fino a quel momento.\n <\/p>\n

    I diritti in concreto esercitabili rispetto alle attivit\u00e0 di trattamento effettuate sono:<\/p>\n

    \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    Finalit\u00e0<\/th>\n Diritto esercitabile<\/th>\n <\/tr>\n
    Accesso<\/th>\n Rettifica<\/th>\n Cancellazione<\/th>\n Limitazione<\/th>\n Opposizione<\/th>\n Portabilit\u00e0<\/th>\n Revoca consenso<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    A.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    B.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    C.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    D.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    E.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    F.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    G.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/tr>\n
    H.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n
    I.<\/th>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n X<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n

    Per esercitare i sopra esposti diritti \u00e8 possibile utilizzare il modulo disponibile al link https:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/guest\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/1089924<\/a>\n e inoltrarlo al seguente recapito: privacy@lattebusche.it<\/a>. L\u2019interessato\n potr\u00e0 richiedere allo stesso recapito di ottenere maggiori dettagli in relazione alle informazioni sopraesposte (es.\n test di bilanciamento del legittimo interesse o l\u2019elenco dei responsabili del trattamento).<\/p>\n

    \u00c8 possibile proporre reclamo ad una Autorit\u00e0 di controllo: per l\u2019Italia, Autorit\u00e0 Garante per la Protezione dei\n Dati Personali (www.garanteprivacy.it<\/a>).<\/p>\n<\/section>